ئەرشیڤی نوسەران
پەرتوکخانە
-
![خوێندەڤانی بەڕێز ئەو کتێبەی دەبەر دەستانت دایە، سەرەتا بڕیار وابوو نێوی 29 ساڵ خەبات و وڵاتێکی وێران بێ. بەڵام، لەبەر وەدواکەوتنی ئامادەکردنەکەی، کەوتە ساڵی سێیەمی، بۆیە ناونیشانەکەمان کردە 30 ساڵ […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/11/Kirmanc-Gwndi-12-11-2018-65x40.jpg "دکتۆر کرمانج گوندی: 30 ساڵ خەبات و وڵاتێکی وێران.")
دکتۆر کرمانج گوندی: 30 ساڵ خەبات و وڵاتێکی وێران.
25 تشرینی دووه‌م 2018 6:33 PM | No Comments -
![ناوی کتێب: من نیگام لەبەر ئەڕوا بابەت: شیعرۆ نوسینی: ئەحمەد ڕەزا نەخشەسازی پەرتووک: کیکۆ دیزاین چاپخانە: تەژنە تیراژ: 500 دانە نۆبەی چاپ: چاپی یەکەم ساڵ و شوێنی چاپ: 2019 سلێمانی […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/11/Min-Nigam-Labar-Uerwat-2018-65x40.jpg "ئەحمەد ڕەزا: من نیگام لەبەر ئەڕوا.")
ئەحمەد ڕەزا: من نیگام لەبەر ئەڕوا.
07 تشرینی دووه‌م 2018 3:59 PM | No Comments -
![ئەم توێژینەوه یە دەچێتە خانەی سیستەمی سیاسی لەدیدی فیدرالیزمەوه. ڕەچەتەیەكی تەواو بوونی نییە بۆ پراكتیزەكردنی سیستەمی فیدرڵی، چونكە هەر كۆمەڵگەیەك ئاڵۆزی و تایبەتمەندێتی خۆی هەیەو لەژێر كاریگەریی چەندین فاكتەردایەو پڕكردنەوەیان […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2013/11/Salar-Basire-e1427292499102-65x40.jpg "دکتۆر سالار باسیرە: سیستەمی سیاسیی لە ڕوانگەی فیدرالیزمەوە.")
دکتۆر سالار باسیرە: سیستەمی سیاسیی لە ڕوانگەی فیدرالیزمەوە.
10 حوزه‌یران 2018 1:38 AIM: | No Comments -
![پانۆڕاماى دیرۆکى دێرین و نوێى کورد، نوسینى نورى کەریم، کوتایى پایزى2016لە سێ بەرگدا لە چاپخانەى چوارچراـ سلێمانى چاپ و بڵاوکرایەوە و کەوتە بەر دیدى خوێنەران. بەرگى یەکەم 155،895 هەزار وشەیە […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/03/Partwk-20-03-2018-65x40.png "نوری کەریم: ناساندنى ئەم کتێبە لە سێ بەرگدا, پانۆڕاماى دیرۆکى دێرین و نوێى کورد.")
نوری کەریم: ناساندنى ئەم کتێبە لە سێ بەرگدا, پانۆڕاماى دیرۆکى دێرین و نوێى کورد.
20 ئازار 2018 12:55 AIM: | No Comments
-
ئاینی
-
![موسڵمانی بەڕێز فەتوا یان حەڵاڵ و حرام کردن تەنها مافی خودای پەروەردگارە، تەنانەت پێغەمبەریش(صلی اڵلە علیە وسلم) ئەو مافەی پێنەدراوە، جاری واهەبوە شتێک خودا حەڵاڵی کردووە، پێغەمبەر لەسەر خۆی حەرامی […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/10/Mala-Saman-Sangawi-26-10-2018-65x40.jpg "مەلا سامان سەنگاوی: کێ مافی فەتوای هەیە. تەنها مافی خودای پەروەردگارە!.")
مەلا سامان سەنگاوی: کێ مافی فەتوای هەیە. تەنها مافی خودای پەروەردگارە!.
26 تشرینی یه‌كه‌م 2018 3:41 PM | No Comments -
![وەرگێرانی عیماد عەلی ئایا محەمەد لەو بانگەشە و هەواڵگهیاندنەدا ڕاستگۆ بوە: ڕاستگۆیی و درۆكردن مرۆڤەکان زەمانێکی زۆر بە تاک ژیاون، وەک دڕندەی ئەمڕۆ لە بیابان و شاخەکاندا هەڵمەتیان بردوەته سەر […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/08/Rasafi-30-08-2018-65x40.jpg "مەعروف ڕوسافی: کەسایەتی محەمەد.بەشی حەوتەم.")
مەعروف ڕوسافی: کەسایەتی محەمەد.بەشی حەوتەم.
21 ئه‌یلول 2018 12:24 PM | No Comments - مەعروف ڕوسافی: کەسایەتی موحەمەد. بەشی شەشەم.
16 ئه‌یلول 2018 1:08 PM | No Comments - مەعروف ڕوسافی: کەسایەتی محەمەد. بەشی پێنجەم.
08 ئه‌یلول 2018 9:54 PM | No Comments
-
بەشی ڤیدیۆ
-
![وەرگێڕانی لە ئەڵمانیەوە: میران محەمەد خاتو Katrin Bornmüller سەرۆکی فەخری رێکخراوی جیهانی بۆ مافەکان مرۆڤ، کەرتی ئەڵمانیا، لە بەرواری 2018.02.03دا، لە پەیڤێکیاندا بۆ CIRA TV دەربارەی هێرشە دڕندانەکانی تورکیا بۆ […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/02/Katrin-Bornmüller-65x40.jpg "کاترین بۆرنمیولەر: دەبێت هەمووان سەرکۆنەی هێرشەکەی تورکیا بۆ سەر ئەفرین بکەن.")
کاترین بۆرنمیولەر: دەبێت هەمووان سەرکۆنەی هێرشەکەی تورکیا بۆ سەر ئەفرین بکەن.
08 شوبات 2018 1:51 PM | No Comments -
![لاھور شێخ جەنگی رایدەگەیەنێت، ئەو ھێزانەی شەڕی بیرە نەوتەکانیان دەکرد (31)ی ئابێکی تریان بەسەر کەرکوکدا ھێنا. لاھور شێخ جەنگی لێپرسراوی ئاژانسی پاراستن و زانیاری بەکوردسات نیوزی راگەیاند، ئەوەی ئێستا لە […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/10/Lahwr-Shex-Cangi-65x40.jpg "لاھور شێخ جەنگی لە گرتە ڤیدیۆدا: ئەوانەی شەڕی بیرە نەوتەکانیان دەکرد 31ی ئابێکی تریان بەسەر کەرکوکدا ھێنا")
لاھور شێخ جەنگی لە گرتە ڤیدیۆدا: ئەوانەی شەڕی بیرە نەوتەکانیان دەکرد 31ی ئابێکی تریان بەسەر کەرکوکدا ھێنا
16 تشرینی یه‌كه‌م 2017 4:20 PM | No Comments -
![ئامادەکردنی: ئیبراهیم عەباس بەهاریی ساڵی رابردوو، پارتی و کاک مەسعود بارزانی هەوڵێکی زۆریاندا بۆ ئەوەی متمانەی ئێران لەسەر ئاستی باڵا بەدەست بخەنەوە، سەرئەنجام ئێران رازی بوو، بارزانی سەردانی تاران بکات […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2016/06/Barzani-Iran-65x40.jpg "بەڵگەی دەنگی. ئایا کاک مەسعود بۆ سەردانی ئێرانی نەکرد، هۆکار چییە, ژووری عەمەلیاتی پارتی هەڵوێستی چییە؟.")
بەڵگەی دەنگی. ئایا کاک مەسعود بۆ سەردانی ئێرانی نەکرد، هۆکار چییە, ژووری عەمەلیاتی پارتی هەڵوێستی چییە؟.
08 ته‌مموز 2017 8:51 PM | No Comments -
![{ 1 لە سەروبەندی هەندێ لەو ڤیدیۆ پڕ شەرمەزارانەی بڵاودەبێتەوە دەربارەی کاریی زۆر ناڕەوای هەندێ پیاوی کورد دژ بە ژن، کە زۆربەی هەرە زۆری خەڵکی بە ژن و پیاوەوە تووڕە […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/02/Muhamad-Hariri-22-02-2017-65x40.jpg "محەمەد هەریری: بەدڕەفتاری هەندێ پیاوی کورد، دوورە لە داب و نەرێتی ڕەسەنی کوردی!")
محەمەد هەریری: بەدڕەفتاری هەندێ پیاوی کورد، دوورە لە داب و نەرێتی ڕەسەنی کوردی!
02 ته‌مموز 2017 9:14 AIM: | No Comments -
![وتاریکورد لەبەرنامەیەکی، یەکێک لەو 60 کەناڵە ئاسمانییەی پارتی، کە بە خوێنی ئەنفال و دزینی نەوت و پرۆسەی برسیکردنی خەڵکی کوردستان، مانگانە بۆهەموو کەناڵەکان زیاتر لە 200 ملیۆن دۆلاریان بۆ سەرف […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2016/12/Nawshirwan-Mustafa-15-12-2016-65x40.jpg "هێشتا کفنەکەی نەوشیروان مستەفا زەرد نەبووە، پارتی پێی دەڵێت: ئاژاوەگێڕ.")
هێشتا کفنەکەی نەوشیروان مستەفا زەرد نەبووە، پارتی پێی دەڵێت: ئاژاوەگێڕ.
22 حوزه‌یران 2017 6:38 PM | No Comments
-
لەسەر ژنان
-
![ئەو کەسەی لە كۆمەڵگەی ئێمەدا بەناوى شەرەفەوە تاوانێک ئەکات.. ئەو هێشتا لە بنەماکانی شەرەف نەگەیشتووە، ئەو خۆی بە خاوەن شەرەفێک ئەزانێ، کە خۆی نییەتی، بەڵکو بە بڕوای ئەو شەرەفەکە لە […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/10/Ashwaq-Shex-Nacib-13-10-2018-65x40.jpg "ئەشواق شێخ نەجیب: شتێك نيە بەناوى شەرەف.")
ئەشواق شێخ نەجیب: شتێك نيە بەناوى شەرەف.
13 تشرینی یه‌كه‌م 2018 6:59 PM | No Comments -
![چ وەحشەتگەریەکە کوشتنی تۆ، چ دڵڕەقی و بێ ویژدانیەکە خوێنهێنان لە تۆ، چ تاوانێکی گەورەیە سڕینەوەی ژیانی تۆ. بە راستی کوشتنی تۆ(ڕۆزا خان) ئازارێکی گەورە بوو، ئەزانم چەند دڵپاک و […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/09/Roza-13-09-2018-65x40.jpg "جیهاد موحەمەد: تاوانێک دەرهەق بە پەپولەیەک.")
جیهاد موحەمەد: تاوانێک دەرهەق بە پەپولەیەک.
13 ئه‌یلول 2018 1:03 PM | No Comments -
![ئەم پرسیارە زۆر ڕەهەندی قوڵ و قورس لە خۆی دەگرێت، پرسیارێکی گشتگیر و پرسێکی هەنوکەی و بگرە لە پرسەوە بوەتە حاڵەت، نابێت بەس تایتڵ یان ڕوکەشیانە بیخوێنینەوە، نابێت خلیسکێن بەسەر […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/08/Hallbjardin-29-08-2018-65x40.jpg "بەیان ئیبراهیم: هاندانی ژنان لە هەڵبژاردن نەک پاشە کشێ.")
بەیان ئیبراهیم: هاندانی ژنان لە هەڵبژاردن نەک پاشە کشێ.
29 ئاب 2018 12:47 PM | No Comments -
![دوو بەشی کۆمەڵگای ئێمە لە ژن پێکهاتوە، بەشەکەی تریش واتە پیاو لە باوەشی ژن دێتە دونیاو پەروەردە ئەبێت، باری ژیان بێ ژن لەنگە. بەشەرییەت لەو قەترە ئاوە دروست بووە كە […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/08/Bayan-Ibrahim-09-08-2017-65x40.jpg "بەیان ئیبراھیم: ژن نەبێت ژیانیش نابێت.")
بەیان ئیبراھیم: ژن نەبێت ژیانیش نابێت.
26 ئاب 2018 2:57 PM | No Comments -
![ئەگەرچی بە وتەی (ناتالی ساروت) بەش کردنی ئەدەبیات بە ئەدەبیاتی پیاوانە و ژنانە ڕەنگە زۆر پێویست نەبێت، بەڵام ڕۆانگەیشمان هەیە کە ڕەگەزی نووسەر لە پێکهێنانی جیهانی تایبەتی ئەودا گرینگە. ئەدەبیات […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/08/Sohayla-Mayhami-11-08-2018-65x40.jpg "سۆهەیلا مەیهەمی: شیعر و جیهانی ژنانە.")
سۆهەیلا مەیهەمی: شیعر و جیهانی ژنانە.
11 ئاب 2018 10:23 PM | No Comments
-
بۆ منداڵان
-
![خوێندنـەوە ئارەزوو نییە، بەڵکو یەکێکە لە پێویستییە سەرەکییەکانی ژیانی مـرۆڤ، کە لە دوای هەڵمژینی هەوای پاک و خواردن و خواردنەوە و پۆشاک و نووسـتن و یـاری، ریزبەندی دێتە سەر خوێندنەوە.. […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/03/Mindall-04-03-2017-65x40.png "رەزا شوان: گرنگی خوێندنەوە بۆ منداڵان.")
رەزا شوان: گرنگی خوێندنەوە بۆ منداڵان.
03 كانونی یه‌كه‌م 2018 7:22 PM | No Comments -
![چیرۆک بۆ منداڵان. باپیرەم زۆر خۆشمی دەوێ، هەموو شەوێک چیرۆکێکی خۆشی کوردیم بۆ دەگێڕێتەوە. شەوێکـیان وتـم: باپێـرە گـیان، ئـەوە بـۆ بە (سـالە مـارکوژ) نـاوت دەبـەن؟ وا دیاربوو باپێـرەم پرسیارەکەمی پێخۆشبوو، […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/09/Mar-16-09-2017-65x40.png "رەزا شوان: سالە مـارکوژ.")
رەزا شوان: سالە مـارکوژ.
23 تشرینی دووه‌م 2018 2:02 PM | No Comments -
![چیرۆک بۆ منداڵان ماڵی ئێمە و ماڵی قەشەنگی هـاوڕێم، لە شاری سلێمانی لە گەڕەکێک داین، بۆ یەکەمین جـار هـەر لـەم قوتابخـانەیەی ئێستمان لە پـۆلی یەکەمی بنەڕەتـیدا، یەکـتریمان نـاسی و بوویـن […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/11/Mindall-05-11-2018-65x40.png "رەزا شوان: هـاوڕێیەکی دڵسـۆز.")
رەزا شوان: هـاوڕێیەکی دڵسـۆز.
05 تشرینی دووه‌م 2018 11:02 AIM: | No Comments -
![بێگومان هەموو دایکان و باوکان ئاواتەخوازی ئەوەن، کە منداڵە خۆشەویستەکانیان لە هەموو بوارەکانی ژیانیاندا، ئازا و بوێر و دلێربن، بڕوا و متمانەیان بە تواناکانی خۆیان هەبێت، بە ئەوپەڕی ئازادی و […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/06/yuga-24-06-2018-65x40.png "رەزا شوان: پەروەردەکردنی منداڵان بە ئازایەتی ئەدەبی.")
رەزا شوان: پەروەردەکردنی منداڵان بە ئازایەتی ئەدەبی.
01 تشرینی دووه‌م 2018 5:43 PM | No Comments -
![رۆژێک پشیلەیەکی زل، راوی مشکێکی نا، تا بیگرێت و بیخـوات. مشکەکە تـوانی خـۆی لـە پشــیلەکە دەربـاز بکـات. بـەڵام لـەپـڕ مشـکەکە رووبـەڕووی مارێـکی گـەورە بـۆوە. زانێ کە مـارەکەش دەیەوێت بیخـوات. لە […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/10/Pshila-u-Mshik-05-10-2018-65x40.jpg "رەزا شوان: مشکێکی زیرەک.")
رەزا شوان: مشکێکی زیرەک.
05 تشرینی یه‌كه‌م 2018 1:34 PM | No Comments
-
هونەر و موزیک
-
![بە بیانووی کۆنسێرتەکەی سەعدوڵڵا نەسیری و گرووپی ژوانا بە یادی حەسەن زیرەک و عەلی مەردان لە باژاڕی سنە. لە ڕۆژگار و سەردەمێکدا مخابن تا دێت نەغمە و سۆزی هەمیشە بلاوێنی […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/10/بەیادی-حەسەن-زیرەک-و-عەلی-مەردان-65x40.jpg "هۆمەر نۆریاویی: هەناسەیەک سیخناخ لە هونەر، هەمیشە بۆ نیشتمان دەسترێت.")
هۆمەر نۆریاویی: هەناسەیەک سیخناخ لە هونەر، هەمیشە بۆ نیشتمان دەسترێت.
02 تشرینی یه‌كه‌م 2018 1:25 AIM: | No Comments -
![1- زۆر بەسادەیی زۆربەمان وەختایەک سەیری کچێکی دراوسێمان کردووە، وەک پۆڕنستار وێنامان کردووە و پاشان لەڕێگەی” سایبەرسپێسەوە ” هاتۆتەوە ناومان. ئەمە ئیمکانی هەیە بۆ کچێکیش هەر وابێت، بەڵام ئیمتیازاتەکە لێرەدا […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/07/The-Girl-Next-Door-65x40.png "شەنگار سابیر: کچە دراوسێ، یان پۆڕنستار – لەبارەی فیلمی ” The Girl Next Door.")
شەنگار سابیر: کچە دراوسێ، یان پۆڕنستار – لەبارەی فیلمی ” The Girl Next Door.
22 ته‌مموز 2018 1:40 PM | No Comments -
![هەر کاتێک کە ناوی ئەفسانەکانی سینەمای جیهانی بهێنرێن، پێویستە ناوی کچۆلەی بلیمەت (شـیرلی تمـپل) یش بهێنرێت. ئەمەش سەیر نییە، چونکە شیرلی تمپل بووکی هەموو منداڵانی جیهان بوو، بچووکترین و زیرەکترین […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/04/Shili-Tompel-65x40.png "رەزا شوان: شیرلی تمپل ئەفسانەی سینەمای جیهانی.")
رەزا شوان: شیرلی تمپل ئەفسانەی سینەمای جیهانی.
22 نیسان 2018 8:33 AIM: | No Comments -
![هونەر بریتییە لە سەنعەتکاریی و لێکۆڵینەوەو جێبەجێکردن) ئالاین. 1868 – 1951 گەر ئەدەب بەناو شادەمارەکاانی فەلسەفەدا هاتووچۆ بکات، ئەوا نزیک دەبینەوە لە یەکێک لە فەیلەسوفانی سەدەی بیستەم کە “سارتەر”ە بەتایبەتی […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/01/Amal-saeid-Kurde-09-01-2018-65x40.jpg "دەوەن مەعروف: گۆرانی (دەریا) چڕینێکی لەبیرنەکراو.")
دەوەن مەعروف: گۆرانی (دەریا) چڕینێکی لەبیرنەکراو.
09 كانونی دووه‌م 2018 10:34 AIM: | No Comments -
![کارگەیەک لە فیکشن لەژێر کۆنتڕۆڵی سینەماتۆگرافدا.. ژاک رانسێر تا ئەم چەکەساتەش هیچ وەڵامێکی دیاری کراو باوەڕپێکراو گشتگیر نییە کە پێمان بڵێ سینەما چییە. بۆ کەسێکی وەک رۆجەر ئیبیرتی نووسەر و […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/10/Cinama-12-10-2017-65x40.png "چێنەر جەمال: سینەما.")
چێنەر جەمال: سینەما.
12 تشرینی یه‌كه‌م 2017 9:26 PM | No Comments
-
وەرگێڕان Archive
-
![وەرگێڕانی: پشکۆ ناکام یەکەم ڕۆژ پڵنگە دیل کراوەکە زۆر لە دارستانەکان دوور خرابۆوە، بەڵام نەیئەتوانی لە بیریان بکا، بە توڕەییەوە سەیری لە کۆمەڵێک پیاو ئەکرد کە بە بێ ترس […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/06/Pishko-Nakam-06-06-2017-90x65.jpg "زکریا تامر: چیرۆکی دەیەم ڕۆژی پڵنگەکان.")
زکریا تامر: چیرۆکی دەیەم ڕۆژی پڵنگەکان.
Posted on 2018-12-03 | هیچ لێدوانێک نییەوەرگێڕانی: پشکۆ ناکام یەکەم ڕۆژ پڵنگە دیل کراوەکە زۆر لە دارستانەکان دوور خرابۆوە، بەڵام نەیئەتوانی لە بیریان بکا، بە توڕەییەوە سەیری لە کۆمەڵێک پیاو ئەکرد کە بە بێ ترس […] -
![زمانزای: جیهاد محەمەد دیموکراتیزەکردنی پەروەردەکردن و فێرکردن: چارەسەرییەکانی تر بۆ نەهێشتنی جیاوازی ئاستی زانین و فێربوون، بۆ پێشخستنی ئەو فێرخوازانەی هەندێک یان کەمێک لاوازن لەوانی تر تا ئاستایان وەک یەکی […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/10/Camil-Hamdawi-30-10-2018-90x65.jpg "جمیل حمداوي: پەروەردە و دیموکراسی. بەشی سێیەم.")
جمیل حمداوي: پەروەردە و دیموکراسی. بەشی سێیەم.
Posted on 2018-11-05 | هیچ لێدوانێک نییەزمانزای: جیهاد محەمەد دیموکراتیزەکردنی پەروەردەکردن و فێرکردن: چارەسەرییەکانی تر بۆ نەهێشتنی جیاوازی ئاستی زانین و فێربوون، بۆ پێشخستنی ئەو فێرخوازانەی هەندێک یان کەمێک لاوازن لەوانی تر تا ئاستایان وەک یەکی […] -
![ئامادەکردن و زمانزا: عوسمان عومەر قاعیدە نەبوون تەنها کەسیک نەبێ بەناوى على الجبورى کە لە ژمێریارى قاعیدەیە، کاتێ لێکۆلینەوەمان ئەنجام دا ناوى هەزاران على جبورى هەیە نەزانرا کێیە؟ سەیرت کرد […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/10/Salim-Lacwmaili-10-2018-90x65.jpg "چۆن چونەناوەوەى وەزارەتى بەرگرى ئەمریکا کراوە لەلایەن موخابەراتى ئەوکاتى عیراقەوە. بەشى سێهەم.")
چۆن چونەناوەوەى وەزارەتى بەرگرى ئەمریکا کراوە لەلایەن موخابەراتى ئەوکاتى عیراقەوە. بەشى سێهەم.
Posted on 2018-11-03 | هیچ لێدوانێک نییەئامادەکردن و زمانزا: عوسمان عومەر قاعیدە نەبوون تەنها کەسیک نەبێ بەناوى على الجبورى کە لە ژمێریارى قاعیدەیە، کاتێ لێکۆلینەوەمان ئەنجام دا ناوى هەزاران على جبورى هەیە نەزانرا کێیە؟ سەیرت کرد […] -
چۆن چونەناوەوەى وەزارەتى بەرگرى ئەمریکا کراوە لەلایەن موخابەراتى ئەو کاتى عیراقەوە. بەشى دووەم.
Posted on 2018-10-31 | هیچ لێدوانێک نییەئامادەو زمانزا: عوسمان عومەر وەڵام/ نەخێر پەیوەندیمان لەگەل هەندێ لایەنى ئەمەریکیەکان هەبوو لەرێگەى میانگەر ئەمەریکى کەلە بنچینەدا لوبنانى بوون و نامەو راسپاردەکانمان دەگۆریەوە, بەهیچ شێوەیەک لەشێوەکان نە پەیوەندى سیاسی نە […] -
جمیل حمداوي: پەروەردە و دیموکراسی. بەشی دووەم.
Posted on 2018-10-31 | هیچ لێدوانێک نییەزمانزای: جیهاد موحەمەد، ئامێرەکانی بەدیهێنانی دیموکراسی لە بواری پەروەردەدا: ناتوارێت قسە لەسەر پەروەردەی دیموکراسی بکەین یان دیموکراتیزەکردنی فێرکردن و پەروەردەکردن و فێربوون بکەین تا وێنایەکی تیۆریاییمان نەبێت دەربارەی کۆمەڵێک ئامێر […] -
چۆن چونەناوەوەى وەزارەتى بەرگرى ئەمریکا کراوە لەلایەن موخابەراتى ئەوکاتى عیراقەوە. بەشى یەکەم.
Posted on 2018-10-30 | هیچ لێدوانێک نییەئامادەو زمانزا: عوسمان عومەر بەراى بەندە کاتێ ئەمریکا ولاتێکى داگیرکرد، بێگومان چاوەروانى ئامادەکارى لێ دەکرێ بۆ داگیرکردنى وولاتێکى تر, کاتێ ئەفغانستانى داگیرکرد پلانى داگیرکردنى عیراقى داڕشتبوو. هۆکارەکەش پاش جەنگى 8 […] -
جەمیل حەمداوی: پەروەردە و دیموکراسی. بەشی یەکەم.
Posted on 2018-10-30 | هیچ لێدوانێک نییەزمانزا: جیهاد موحەمەد پەیوەندی پەروەردە بە دیموکراسیەوە پەیوەندییەکی دیالێکتیکییە، بە جۆرێک، کە ناتوانرێت قسە لەسەر فێربوون و ئازادییە تایەبەت و گشتییەکان بکرێت لە حاڵەتی نەبوونی دیموکراسی راستەقینەی هەڵنراو لەسەر بنەمای […] -
![وه‌رگێڕانی له ئه‌ڵمانیه‌وه: میران محه‌مه‌د. کورده‌کانی سوریا و عێراق رۆڵی یه‌کلاکه‌ره‌وه‌یان بینی له تێکشکاندنی میلیشا تێرۆریسته‌کانی داعشدا. به‌ڵام له به‌رامبه‌ردا پاداشتێکی یه‌کجار تاڵیان پێ بــڕا. ئەمە سەردێڕی ڕێپۆرتاژێکی په‌یامنێر خانمی […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/08/sharvana-18-08-2018-90x65.jpg "ئــان گــویــنــتــه‌ر: شەڕ دژی دەوڵەتی ئیسلامی (داعش): کورده‌کان وه‌ك گەورەترین زەرەرمەند؟")
ئــان گــویــنــتــه‌ر: شەڕ دژی دەوڵەتی ئیسلامی (داعش): کورده‌کان وه‌ك گەورەترین زەرەرمەند؟
Posted on 2018-08-18 | هیچ لێدوانێک نییەوهرگێڕانی له ئه‌ڵمانیه‌وه: میران محه‌مه‌د. کورده‌کانی سوریا و عێراق رۆڵی یه‌کلاکه‌ره‌وه‌یان بینی له تێکشکاندنی میلیشا تێرۆریسته‌کانی داعشدا. به‌ڵام له به‌رامبه‌ردا پاداشتێکی یه‌کجار تاڵیان پێ بــڕا. ئەمە سەردێڕی ڕێپۆرتاژێکی په‌یامنێر خانمی […] -
![و/ سۆران محەمەد بایۆگرافی: جین نیکۆلاس ئارثەر ڕامبۆ لە (شارلڤێڵ) ی باکووری ڕۆژهەڵاتی فەرەنسا لە 20- 10- 1854 لە دایك بووە، لە هەرزەکارییدا دەستی کردووە بە نووسینی هۆنراوە. ڤیکتۆر هۆگۆ […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/08/Rambo-2018-90x65.png "ئارثەر ڕامبۆ: وێناکردنی خەونێکی لەبیرنەکراو لەنێو شەمەندەفەردا.")
ئارثەر ڕامبۆ: وێناکردنی خەونێکی لەبیرنەکراو لەنێو شەمەندەفەردا.
Posted on 2018-08-15 | هیچ لێدوانێک نییەو/ سۆران محەمەد بایۆگرافی: جین نیکۆلاس ئارثەر ڕامبۆ لە (شارلڤێڵ) ی باکووری ڕۆژهەڵاتی فەرەنسا لە 20- 10- 1854 لە دایك بووە، لە هەرزەکارییدا دەستی کردووە بە نووسینی هۆنراوە. ڤیکتۆر هۆگۆ […] -
![پشکۆ ئەمین/ لەئەلمانیەوە وەرگیران * باری ئابوری تورکیا لەخراپترین کاتیایەتی * قەیرانی ئابوری لە 15% تیپەراند ، * لیرەی تورکی داتەپی، حوکمەت و دەسەلات تائیستا نەزانیین لە چارەکردنیدا * لەهەمان […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/04/Erdogan-18-04-2017-90x65.jpg "کرستیان شلۆتەرز ئەستەمبول: تورکیا بەرەو نەمان.")
کرستیان شلۆتەرز ئەستەمبول: تورکیا بەرەو نەمان.
Posted on 2018-07-07 | هیچ لێدوانێک نییەپشکۆ ئەمین/ لەئەلمانیەوە وەرگیران * باری ئابوری تورکیا لەخراپترین کاتیایەتی * قەیرانی ئابوری لە 15% تیپەراند ، * لیرەی تورکی داتەپی، حوکمەت و دەسەلات تائیستا نەزانیین لە چارەکردنیدا * لەهەمان […] -
![سەرچاوەی نوسینەکە/ دکتۆر محمود زاید وەرگێرانى/ عوسمان عومەر هەمومان رۆژى 9 ى شوباتى سالى 2004 و مورافعە گرنگەکەى جەنابى ڕەوانشاد مامجەلامان لەیادە سەبارەت بەکوردستانیەتى کەرکوک خستیە ڕوو لەمەجلیسى حوکمى ئەوکاتە […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/05/Tallabani-Karkuk-15-05-20178-90x65.jpg "کوردستانیەتى کەرکوک لە بەڵگە نامەیەکى میسریەکان دا.")
کوردستانیەتى کەرکوک لە بەڵگە نامەیەکى میسریەکان دا.
Posted on 2018-07-06 | هیچ لێدوانێک نییەسەرچاوەی نوسینەکە/ دکتۆر محمود زاید وەرگێرانى/ عوسمان عومەر هەمومان رۆژى 9 ى شوباتى سالى 2004 و مورافعە گرنگەکەى جەنابى ڕەوانشاد مامجەلامان لەیادە سەبارەت بەکوردستانیەتى کەرکوک خستیە ڕوو لەمەجلیسى حوکمى ئەوکاتە […] -
![وەرگێڕ/ كارۆخ عوسمان مسعود بارزانی بۆیەكەمجار لە20 ی شوباتی 1992 ھات بۆ توركیا لەسەردەمی كابینەی حكومەتی سلێمان دەمیرەل، لەم سەفەرەیدا باسی لەوەسیەتەكەی باوكی (مەلا مستەفا) دەكات كە لەساڵی 1979 وەفاتی […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2015/08/Barzani-90x65.jpg "ھوڵوسی تورگوت: مەلا مستەفا بۆ كوڕەكانی; تاكە گەڵێك كەمتمانەمان پێی هەبێت گەلی توركە!")
ھوڵوسی تورگوت: مەلا مستەفا بۆ كوڕەكانی; تاكە گەڵێك كەمتمانەمان پێی هەبێت گەلی توركە!
Posted on 2018-06-23 | هیچ لێدوانێک نییەوەرگێڕ/ كارۆخ عوسمان مسعود بارزانی بۆیەكەمجار لە20 ی شوباتی 1992 ھات بۆ توركیا لەسەردەمی كابینەی حكومەتی سلێمان دەمیرەل، لەم سەفەرەیدا باسی لەوەسیەتەكەی باوكی (مەلا مستەفا) دەكات كە لەساڵی 1979 وەفاتی […] -
![Ben Brimelow، نوسەری ئەم وتارەیە بەئینگلیزی نوسیویەتی کراوەتە ئەڵمانی. منیش وەرم گیرا بۆ کوردی ئەم نوسەرە زیاتر دەبارەی شەرو کار دەنوسیت. پشکۆ ئەمین. نزیک کەوتنەوەی فرۆکە جەنگیەکانی تورکیا دژ بە […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2014/08/Froke-1-90x65.jpg "بین میری میلۆڤ: هەستانی فرۆکە شەرکەرەکانی تورکیا بەرامبەر بە یونان هەرەشەو هیزی تورکیا دیاری دەخات!")
بین میری میلۆڤ: هەستانی فرۆکە شەرکەرەکانی تورکیا بەرامبەر بە یونان هەرەشەو هیزی تورکیا دیاری دەخات!
Posted on 2018-04-22 | هیچ لێدوانێک نییەBen Brimelow، نوسەری ئەم وتارەیە بەئینگلیزی نوسیویەتی کراوەتە ئەڵمانی. منیش وەرم گیرا بۆ کوردی ئەم نوسەرە زیاتر دەبارەی شەرو کار دەنوسیت. پشکۆ ئەمین. نزیک کەوتنەوەی فرۆکە جەنگیەکانی تورکیا دژ بە […] -
![وەرگێڕانی لە تورکییەوە: شکۆ کاوسێن سەرۆکی پارتی داد و گەشەپێدان وە لە هەمان کاتدا سەرۆککۆماری تورکیا رەجەب تەیب ئەردۆگان هەموو ڕۆژێک چەند جارێک وتار دەدات. لە هەر وتارێکیدا کۆمەڵێک وشەی […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/04/Shiko-Kawsen-05-04-2018-90x65.jpg "لەڤەنت گولتەکین: ئەو سەرکردەیەی ململانێ لەگەڵ خەڵکی خۆیدا دەکات!")
لەڤەنت گولتەکین: ئەو سەرکردەیەی ململانێ لەگەڵ خەڵکی خۆیدا دەکات!
Posted on 2018-04-05 | هیچ لێدوانێک نییەوەرگێڕانی لە تورکییەوە: شکۆ کاوسێن سەرۆکی پارتی داد و گەشەپێدان وە لە هەمان کاتدا سەرۆککۆماری تورکیا رەجەب تەیب ئەردۆگان هەموو ڕۆژێک چەند جارێک وتار دەدات. لە هەر وتارێکیدا کۆمەڵێک وشەی […] -
![وه‌رگێڕانی له ئه‌ڵمانییه‌وه: میران محه‌مه‌د ئه‌مڕۆ گۆڤاری رۆژانه‌ی (20 خولەك)ی سویسری ئه‌ڵمانی زمان. ئه‌م چاوپێکه‌وتنه رۆژنامه‌وانییه‌ی له‌گه‌ڵ سه‌رۆکی ده‌زگای هاینڕیخ ـ بویل له ئه‌سته‌موڵ له ژێر ئه‌م ناونیشانه‌ی خواره‌وه‌دا بڵاوکردبوه‌وه […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2018/01/20-Minute-2018-90x65.jpg "په‌لامار‌ە سه‌ربازییه‌که‌ی تورکیا بۆ سه‌ر کورده‌کان سود به ده‌وڵه‌تی ئیسلامی ده‌گه‌یه‌نێت؟")
په‌لامار‌ە سه‌ربازییه‌که‌ی تورکیا بۆ سه‌ر کورده‌کان سود به ده‌وڵه‌تی ئیسلامی ده‌گه‌یه‌نێت؟
Posted on 2018-01-24 | هیچ لێدوانێک نییەوهرگێڕانی له ئه‌ڵمانییه‌وه: میران محه‌مه‌د ئه‌مڕۆ گۆڤاری رۆژانه‌ی (20 خولەك)ی سویسری ئه‌ڵمانی زمان. ئه‌م چاوپێکه‌وتنه رۆژنامه‌وانییه‌ی له‌گه‌ڵ سه‌رۆکی ده‌زگای هاینڕیخ ـ بویل له ئه‌سته‌موڵ له ژێر ئه‌م ناونیشانه‌ی خواره‌وه‌دا بڵاوکردبوه‌وه […] -
![وەرگێرانی: عیماد گەنجی منداڵ لە ساواییەوە لە نێوان تەمەنی شەش مانگیی و هەژدە مانگیدا، دەست دەکات بە پەرەپێدانی توانای ناسینەوەی وێنەی خۆی لە ئاوێنەدا، کە یەکەیەکی جەستەیی تەواو بۆ […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/06/Jack-Lacan-15-06-2017-2-90x65.jpg "جاک لاکان: قۆناغی ئاوێنە.")
جاک لاکان: قۆناغی ئاوێنە.
Posted on 2017-06-15 | هیچ لێدوانێک نییەوەرگێرانی: عیماد گەنجی منداڵ لە ساواییەوە لە نێوان تەمەنی شەش مانگیی و هەژدە مانگیدا، دەست دەکات بە پەرەپێدانی توانای ناسینەوەی وێنەی خۆی لە ئاوێنەدا، کە یەکەیەکی جەستەیی تەواو بۆ […] -
![وەرگێڕانی لە عەرەبییەوە: عیماد گەنجی. زاراوەی بەوبوون لە کارەکانی فرۆیددا، ئاماژە بۆ ئەو کردەیە دەکات، کە لە میانەیدا کەسێک خەسڵەتێک یان چەند خەسڵەتێکی کەسێکیتر دەگرێتە خۆی ( واتە دەبێتە […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/06/Dylan-Evans-90x65.jpg "ديلان ئيڤان: بەوبوون ” التماهي.")
ديلان ئيڤان: بەوبوون ” التماهي.
Posted on 2017-06-09 | هیچ لێدوانێک نییەوەرگێڕانی لە عەرەبییەوە: عیماد گەنجی. زاراوەی بەوبوون لە کارەکانی فرۆیددا، ئاماژە بۆ ئەو کردەیە دەکات، کە لە میانەیدا کەسێک خەسڵەتێک یان چەند خەسڵەتێکی کەسێکیتر دەگرێتە خۆی ( واتە دەبێتە […] -
![وەرگێڕانی/ عیماد گەنجی پۆل ڕیکۆری فەیلەسوفی فەرەنسی ” 1913- 2005″ دیدێکی فەلسەفیی قوڵی بۆ فەلسەفەی مێژوو هەیە، ” ئەوە دەرئەخات کە چۆن ئەپستیمی مێژوویی، ئەپستیمێکە لە ناویدا (خودیی و بابەتیی، […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/06/Imad-Ganci-05-06-2017-90x65.jpg "پۆل ڕیکۆر: بەشێکی کورت لە مێژوو، خود، گێڕانەوەسازیی.")
پۆل ڕیکۆر: بەشێکی کورت لە مێژوو، خود، گێڕانەوەسازیی.
Posted on 2017-06-05 | هیچ لێدوانێک نییەوەرگێڕانی/ عیماد گەنجی پۆل ڕیکۆری فەیلەسوفی فەرەنسی ” 1913- 2005″ دیدێکی فەلسەفیی قوڵی بۆ فەلسەفەی مێژوو هەیە، ” ئەوە دەرئەخات کە چۆن ئەپستیمی مێژوویی، ئەپستیمێکە لە ناویدا (خودیی و بابەتیی، […] -
![وەرگێڕانی: عیماد گەنجی تیۆری دەروونشیکاریی فرۆید لە چەند چەمکێک پێکدێت، دیارترینیان چەمکی کەسایەتییە؛ فرۆید وایدەبینێت: کە دەزگای دەروونیی مرۆڤ بە شێوەیەکی گریمانەیی لەم بەشانەی خوارەوە پێکدێت: 1- ئەو ” id”، […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/06/Frued-04-06-2017-90x65.jpg "ئیگۆو تیۆری دەروونشیکاریی فرۆید.")
ئیگۆو تیۆری دەروونشیکاریی فرۆید.
Posted on 2017-06-04 | هیچ لێدوانێک نییەوەرگێڕانی: عیماد گەنجی تیۆری دەروونشیکاریی فرۆید لە چەند چەمکێک پێکدێت، دیارترینیان چەمکی کەسایەتییە؛ فرۆید وایدەبینێت: کە دەزگای دەروونیی مرۆڤ بە شێوەیەکی گریمانەیی لەم بەشانەی خوارەوە پێکدێت: 1- ئەو ” id”، […] -
![نوسەر و توێژەریى دیارى میسرى. وەرگێڕانى لە عەرەبیەوە: عەدنان ئەمین. ئەگەر تەماشاى هەشت خاڵەکە بکەین کە ژمارەیەک دەقی ئاینیە و تیایدا شکۆ و پایەى بە ئافرەت بەخشیوە، ئەمانەیە: خاڵى یەکەم: […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2013/08/mom-bedest-90x65.jpg "دکتۆر حامید تاهیر: پێگەى ئافرەت لاى ئیبن عەرەبی. بەشى چوارەم و کۆتایی.")
دکتۆر حامید تاهیر: پێگەى ئافرەت لاى ئیبن عەرەبی. بەشى چوارەم و کۆتایی.
Posted on 2017-05-26 | هیچ لێدوانێک نییەنوسەر و توێژەریى دیارى میسرى. وەرگێڕانى لە عەرەبیەوە: عەدنان ئەمین. ئەگەر تەماشاى هەشت خاڵەکە بکەین کە ژمارەیەک دەقی ئاینیە و تیایدا شکۆ و پایەى بە ئافرەت بەخشیوە، ئەمانەیە: خاڵى یەکەم: […] -
![وەرگێران و ئامادەكردن: عوسمان عومەر بەڕاى بەندە، هەر كەسێك مێژوو بخوێنێتەوە تووشى بێهیوایی نابێت. نازانم، داخۆ ئەم ڕایەم لاى چەند كەس پەسند بێت؟ مەبەستم لێرەدا ئەوەيە كە بە خوێندنەوەی، زۆر […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/05/Ballwll-25-05-2017-90x65.jpg "باڵوڵ بەکوردی و بهلول عەرەبى.")
باڵوڵ بەکوردی و بهلول عەرەبى.
Posted on 2017-05-25 | هیچ لێدوانێک نییەوەرگێران و ئامادەكردن: عوسمان عومەر بەڕاى بەندە، هەر كەسێك مێژوو بخوێنێتەوە تووشى بێهیوایی نابێت. نازانم، داخۆ ئەم ڕایەم لاى چەند كەس پەسند بێت؟ مەبەستم لێرەدا ئەوەيە كە بە خوێندنەوەی، زۆر […] -
دکتۆر محمود زاید: کوردستانیەتى کەرکوک لە بەڵگە نامەیەکى میسریەکان دا.
Posted on 2017-05-15 | هیچ لێدوانێک نییەوەرگێرانى: عوسمان عومەر هەمومان رۆژى 9ى شوباتى سالى 2004 و مورافعە گرنگەکەى جەنابى مامجەلامان لەیادە سەبارە بەکوردستانیەتى کەرکوک خستیە ڕوو لە مەجلیسى حوکمى ئەو کاتە، هەموشیان و هەمومان ووتەکەى جەنابیمان […] -
![وەرگێڕانى لە عەرەبیەوە: عەدنان ئەمین. شیعە و سوننە لەسەر باوەڕ- عقیدە- کۆکن و لەمێژوو و سیاسەتتدا جیاوازن، ئەو قەیرانە تایفیەى کە دەیبینین زۆرکات لێرەو لەوێ لەدایکبوی دیکتاتۆریەتە و بەرهەمێکە لە […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/04/Ahmad-AlKatib-30-04-2017-90x65.jpg "احمد الکاتب: ئەمە ڕیشەى ناکۆکیە تایفیەکانە و، ئەمەش چارەیە و ڕێگەیە بەرەو یەکگرتن.")
احمد الکاتب: ئەمە ڕیشەى ناکۆکیە تایفیەکانە و، ئەمەش چارەیە و ڕێگەیە بەرەو یەکگرتن.
Posted on 2017-04-30 | هیچ لێدوانێک نییەوەرگێڕانى لە عەرەبیەوە: عەدنان ئەمین. شیعە و سوننە لەسەر باوەڕ- عقیدە- کۆکن و لەمێژوو و سیاسەتتدا جیاوازن، ئەو قەیرانە تایفیەى کە دەیبینین زۆرکات لێرەو لەوێ لەدایکبوی دیکتاتۆریەتە و بەرهەمێکە لە […] -
![وەرگێڕانى لە عەرەبیەوە: عەدنان ئەمین. ئافرەت:خوێندکار و موریدەکانى: زۆرێک لە ژنان و کچان کە ویستویانە بچنە ناو دنیاى سۆفیگەریەوە و تیایدا قاڵبونەتەوە، ئیبن عەرەبى باسى لێوەکردوون. بەهۆى بونى ئەو […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2017/03/Hamid-Tahir-28-03-2017-90x65.jpg "دکتۆرحامید تاهیر: پێگەى ئافرەت لاى ئیبن عەرەبی. بەشی سێیەم،")
دکتۆرحامید تاهیر: پێگەى ئافرەت لاى ئیبن عەرەبی. بەشی سێیەم،
Posted on 2017-04-23 | هیچ لێدوانێک نییەوەرگێڕانى لە عەرەبیەوە: عەدنان ئەمین. ئافرەت:خوێندکار و موریدەکانى: زۆرێک لە ژنان و کچان کە ویستویانە بچنە ناو دنیاى سۆفیگەریەوە و تیایدا قاڵبونەتەوە، ئیبن عەرەبى باسى لێوەکردوون. بەهۆى بونى ئەو […] -
![له فارسییه‌وه: هۆمه‌ر نۆریاویی ده‌رفه‌تم بده‌نێ ئه‌وه‌ی ڕاستییه به زمانیدا بێنم و بیڵێم.”شۆپنهاوه‌ر” ڕاستی نه‌ک له گوتراودا به‌ڵکو له نه‌گوتراوه‌کاندایه. “فرۆید” تێڕامانێک له‌سه‌ر که‌شوبای سووکایه‌تی و بێ ڕێزیکردنی به‌رنامه‌ی ئیره‌ج […]](http://www.wtarikurd.info/wp-content/uploads/2016/11/Homar-Narwai-10-11-2016-90x65.jpg "جه‌لال شه‌فیعی: خه‌سارناسیی که‌لێنه چاندییه‌کان و ئاسایشی نه‌ته‌وه‌یی له سینه‌ما و ته‌له‌ڤزیۆنی ئێراندا.")
جه‌لال شه‌فیعی: خه‌سارناسیی که‌لێنه چاندییه‌کان و ئاسایشی نه‌ته‌وه‌یی له سینه‌ما و ته‌له‌ڤزیۆنی ئێراندا.
Posted on 2017-04-11 | هیچ لێدوانێک نییەله فارسییه‌وه: هۆمه‌ر نۆریاویی ده‌رفه‌تم بده‌نێ ئه‌وه‌ی ڕاستییه به زمانیدا بێنم و بیڵێم.”شۆپنهاوه‌ر” ڕاستی نه‌ک له گوتراودا به‌ڵکو له نه‌گوتراوه‌کاندایه. “فرۆید” تێڕامانێک له‌سه‌ر که‌شوبای سووکایه‌تی و بێ ڕێزیکردنی به‌رنامه‌ی ئیره‌ج […]
